她刚被抬上楼进入卧室,又来了一个人,这消息也得告诉他。这就是皮特爵士。“蓓基在哪儿?”他边进来边说,“她的东西在哪儿?说好她跟我回钦定克劳利去的。”
“你没有听说过她偷偷结婚这个惊人的消息吗?”布里格斯问。
“那关我什么事?”皮特爵士说,“我知道她结了婚。那没有什么关系。叫她马上下来,别让我老等着。”
“先生,你还不知道吗?”布里格斯小姐问道,“她离开了我们这个家,克劳利小姐大吃了一惊,她听了罗顿上尉跟她成了亲的消息差不多气死了。”
皮特爵士听说丽蓓卡嫁给了他的儿子气得破口大骂,那些话记载下来没什么好处。可怜的布里格斯听了浑身发抖跑了出来。我们也跟着她出来把门关上吧,免得看见这老头子被人夺了所爱,气得发狂发疯,一个劲儿大骂的样子。
回到钦定克劳利府之后,有一天他像疯子似的闯进丽蓓卡住过的那间房子,用脚踢开她的箱子,把她的文件、衣服和其他遗留物件抛得到处都是。男管家的女儿霍洛克斯小姐拿走了一些。孩子们穿着余下的衣服演戏。这时她们可怜的母亲下葬才没有几天。她孤单单地到了冷清清的墓地,葬在周围全是陌生人的墓穴里,没有人哭,没有人理睬。